People's Republic of China
美 
英
例句
How much is an airmail letter to the People's Republic of China?
一封寄到中华人民共和国的航空信件的邮资是多少？
I saw the police officer's face when he saw her People's Republic of China passport. It was a look of great reluctance.
当警察看到她的中华人民共和国的护照时，他的脸上现出极不情愿的表情。
How much is a airmail letter to the People's Republic of China?
一封寄到中国的信件的邮资是多少？
The Company Law of People's Republic of China defines the supervising board as the supervisor of a company's legal person.
我国公司法明确规定，监事会是公司法人的监督机关。
It was the first visit to the United States by a Chinese leader since the founding of the People's Republic of China.
这是中华人民共和国成立后中国领导人第一次访美。
That used to be called "censorship. " And doesn't it sound a bit more like the People's Republic of China?
这叫做“审查”，这听起来难道不像中国吗？
was one of the first west European countries to recognize the People's Republic of China and establish diplomatic relations with New China.
瑞士是最早承认中华人民共和国并同新中国建立外交关系的西欧国家之一。
He said Mali was among the first countries in Sub-Saharan Africa to establish diplomatic relations with the People's Republic of China.
他表示，马里是撒哈拉以南非洲最早同新中国建交的国家之一。
The Company Law of the People's Republic of China as amended in accordance to this decision shall be promulgated anew.
《中华人民共和国公司法》根据本决定作相应的修改，重新公布。
Within the port zone a foreign vessel illegally flying the flag of the People's Republic of China is subject to a fine of 500 yuan.
对港区内非法悬挂中华人民共和国国旗航行的外国船舶处以500元的罚款。
I sincerely hope the People's Republic of China will respond to the beginning of your presidency in a constructive and forward-leaning way.
我衷心希望中华人民共和国将以建设性和朝前看的方式，在您担任总统起始时做出回应。
After the founding of the People's Republic of China, Afghanistan was one of the first countries that recognized the new China.
新中国成立后，阿富汗是最早给予承认的国家之一。
What was the principle and governing concept of the CPC after the founding of the People's Republic of China in 1949?
是什么原理和概念的执政共产党成立后，在中华人民共和国的中国在1949年？
Article 25 Division and merger of commercial banks shall be governed by the provisions of the Company Law of the People's Republic of China.
第二十五条商业银行的分立、合并，适用《中华人民共和国公司法》的规定。
When the beloved Chairman Mao Zedong declared that: "the Central People's Government People's Republic of China was set up in the day. "
当亲爱的毛泽东主席宣布：“中华人民共和国中央人民政府于本日成立了。”
In conclusion, let me extend all my best wishes for the People's Republic of China and for its ambitious and hard working people.
最后，请允许我代表我的国家，向中华人民共和国以及勤劳向上的中国人民献上美好祝福。
People's Republic of China national flag to the red-flag symbol of revolution, a yellow star, said the Chinese nation for the yellow race.
中华人民共和国国旗旗面为红色象征革命，星呈黄色，表示中华民族为黄色人种。
The people's republic of china at all levels of school, or other educational institutions as a teacher, must possess the certificate.
在中华人民共和国境内的各级各类学校或者其他教育机构中担任教师工作的人员，必须持有本证书。
It is the sacred duty of every citizen of the People's Republic of China to defend the motherland and resist aggression.
第五十五条保卫祖国、抵抗侵略是中华人民共和国每一个公民的神圣职责。
Our enemies fail to see all this and still want to bully the People's Republic of China and dominate the world.
我们的敌人看不到这些，他们还想欺负中华人民共和国，他们还想称霸世界。
The People's Republic of China is a country with a consistent policy of peace and friendship to her neighbours.
中华人民共和国对邻国的一贯政策是和平与友谊。
But the truth is, in the early decades of the founding of the People's Republic of China, Mao's picture was changed eight times.
但是事实是，在新中国成立初期，他的照片被换了八次。
I admire him so much not just because he found the People's Republic of China, but because he was a great dreamer and doer.
我如此地敬仰他，不仅是因为他创建了中华人民共和国，更是因为他是一位伟大的梦想家和实干家！
other activities in violation of the Securities Law of the People's Republic of China or other relevant laws and regulations.
其他违反《中华人民共和国证券法》和相关法律、法规的行为。
The United States and the People's Republic of China are prepared to apply these principles to their mutual relations.
美国和中华人民共和国准备在他们的相互关系中实行这些原则。
Commercial banks are not allowed to make investment in non-banking institutions and enterprises within the People's Republic of China.
商业银行在中华人民共和国境内不得向非银行金融机构和企业投资。
Since the People's Republic of China had been established, devotes to popularizing nine years compulsory education.
中华人民共和国成立以来，致力于普及九年义务教育。
Since the founding of People's Republic of China, China's soft power diplomacy toward Africa continues to carry on and develop.
新中国成立以来，中国对非洲的软实力外交在继承中不断发展。
"In People's Republic of China insider trading is only rarely, and not until very recently, prosecuted as an offense, " Redlich said.
“直到现在，中国的内部交易直到最近才偶尔被作为罪行起诉。”Redlich说。
There was no long tradition of entrepreneurship in the People's Republic of China when the country's first internet companies were set up.
中国第一批互联网公司成立时，这个国家并没有很长时间的创业传统。
It is clear to all that the People's Republic of China was built through self-reliance.
过去的事大家都很清楚，中华人民共和国就是依靠自力更生建立起来的。
The prevention and control of marine pollution shall be governed by Marine Environment Protection Law of the People's Republic of China.
海洋污染防治适用《中华人民共和国海洋环境保护法》。
Now here were Nixon and his chief advisor, Henry Kissinger, presenting themselves to the "Great Helmsman" of the People's Republic of China.
但现在，尼克松和他的主要顾问，亨利·基辛格，却来朝拜中华人民共和国的这一“伟大领航人”。
Extracts of the unilateral implementation of the "enterprise standards" or "People's Republic of China Pharmacopoeia" quality standards.
单方提取物执行《企业标准》或《中华人民共和国药典》质量标准。
Despite years of exceptional growth, annual average income in the People's Republic of China remains relatively low at less than $3, 000.
尽管经济连年高速增长，但中国的人均年收入仍停留在3000美元以下的较低水平。
The People's Republic of China referred to as Chinese, is located in eastern Eurasia, the Pacific West Coast.
中华人民共和国简称中国，位于欧亚大陆东部，太平洋西岸。
First session People's Republic of China enterprise legal advisor disciple of a master qualifications.
霍涛律师大学文化、法学学士、工程师。首届中华人民共和国企业法律顾问执业资格。
These Criteria shall be applicable to all enterprises established within the territory of the People's Republic of China.
第二条本准则适用于设在中华人民共和国境内的所有企业。
This detailed rules are formulated in accordance with the Law of the People's Republic of China on Sino-Foreign Contractual Joint Ventures.
第一条根据《中华人民共和国中外合作经营企业法》，制定本实施细则。
The primary goal of this trip was to re-establish communication with the People's Republic of China after a generation of hostility .
这次旅行的主要目的是：在一代人的敌对状态后，重新建立与中华人民共和国的联系。
Linfen is a city situated along the banks of the Fen River in southern Shanxi province, People's Republic of China.
临汾是一座坐落在中国山西汾河河岸旁的城市。
